How to apply for a Hungarian passport?

Magyar útlevelet csak a biometrikus készülékkel es rendszerrel ellátott Magyar külkepviseleteken igy Kanadában csak az Ottawa-i nagykövetségen lehet előzetes megbeszélés szerint személyesen igényelni.

You may apply for the Hungarian passport only at the Hungarian missions equipped with the new biometric facilities; in Canada exclusively at the embassy in Ottawa. You need to arrange an appointment in advance since you need to be present in person so that your fingerprint can be taken. No need to bring any photos either since it will be taken at the embassy as well.

Please contact:

Tel:(613) 230-7362, ext: 204
Fax: (613) 230-7560
Email: ihelyes@mfa.gov.hu or ahelyes@mfa.gov.hu

Mailing Address:

Embassy of Hungary
299 Waverley Street,
Ottawa, ON K2P 0V9

Ha a kulfoldi kerelmezo utlevelenek ervenyessegi hataridejen belul Magyarorszagra latogat, akkor Budapesten, a kozponti okmanyirodaban (Budapest, XIII. kerulet, Visegradi utca 110-112.) tudja beadni az utlevel iranti kerelmet: http://www.budapest13.hu/okmanyiroda

Utlevelet csak magyar allampolgar kerelmezhet/kaphat. Az utlevel kerelmezesekor/ Hungarian passport can be obtained only by Hungarian citizens. When you apply:

  • igazolni kell a magyar allampolgarsag megletet; - to prove Hungarian citizenship
  • be kell mutatni a magyar szuletesi anyakonyvi kivonatot – to present Hungarian birth certificate
  • hazassagot kotott nok eseteben a magyar hazassagi anyakonyvi kivonatot a hazassagi nev viselese jogossaganak igazolasa celjabol; -marriage certificate
  • valamint igazolni kell a kerelmezo szemelyazonossagat – to present valid ID.
  • kiskoru eseteben a szuloi felugyeletet gyakorlo szulo(k) irasbeli hozzajarulasa is kell – for minors, to present the consent of the legal representatives/parents

all documents not in Hungarian language must be translated and certified into Hungarian, except foreign IDs, passport.

People born in Canada need to request for their "long-form" birth certificate from their provincial Vital Statistic Offices and have it translated into Hungarian; the small birth-certificate card is not accepted. See: http://www.servicecanada.gc.ca/eng/subjects/cards/birth_certificate.shtml

2/ Az eljarasok soran felhasznalt okiratok kerdese:

- Magyar utlevel kerelmezesekor – kulfoldon a szemelyazonossag igazolasat kiveve – csak es kizarolag magyar okiratok hasznalhatok fel (ervenyes magyar utlevel, ervenyes magyar szemelyi igazolvany, egy evnel nem regebben kiallitott magyar allampolgarsagi bizonyitvany, magyar szuletesi, magyar hazassagi anyakonyvi kivonat);

- Magyar allampolgarsag meglete megallapitasanak kerelmezesekor a magyar iratok masolatat nem kell hitelesiteni. Az adott esetben szukseges kulfoldi okiratok kozul a szuletesi, hazassagi, halotti anyakonyvi kivonatokat vagy valoperi iratokat kell hiteles forditassal kell ellatni (mivel a hazai anyakonyvezeshez amugy is szukseg lehet erre)!, kulfoldi utleveleket, szemelyi igazolvanyokat/jogositvanyokat nem kell sem leforditani, sem pedig kulon hitelesiteni. .

- Hazai anyakonyvezes eseten hiteles forditast kell kesziteni a szuletesi, hazassagi esetlegesen halotti anyakonyvi kivonatokrol, bizonyos esetekben a valoperi iteletekrol (ha magyar allampolgar Magyarorszagon kotott hazassagat kulfoldon bontottak fel, vagy ha magyar allampolgar hazassaganak hazai anyakonyvezesekor elozo "elvalt" csaladi allapotat kell ezzel igazolni).

3/ A magyar utlevel 10 evig ervenyes, kulon keresre ot evig ervenyes utiokmanyt is kiallitanak. A 2009 junius 29. óta kiallitott magyar utlevelek biometrikus adathordozoval vannak ellatva, amelyek kotelezoen tartalmazzak az ujjlenyomat digitalis informaciojat is. The Hungarian passport is valid for 10 years, however upon request it can be granted for five years.

4/ A magyar allampolgarsagi torveny szerint a magyar allampolgarsag megletet ervenyes magyar utlevellel, vagy ervenyes magyar szemelyi igazolvannyal, vagy egy evnel nem regebben kiadott magyar allampolgarsagi bizonyitvannyal lehet igazolni. Ha a kerelmezo a felsorolt okmanyok es/vagy igazolas kozul egyikkel sem rendelkezik, akkor eloszor kerelmeznie kell magyar allampolgarsaga megletenek igazolasat.

5/ Ha a kerelmezo kulfoldon szuletett es/vagy kotott hazassagot (szemelyi allapotaban kulfoldon tortent valtozas), akkor eloszor kerelmeznie kell szuletesenek vagy hazassaganak vagy valasanak hazai anyakonyvezeset (ha ezt addig nem tett volna meg). A hazai anyakonyvezes kerelmezesekor is igazolni kell a magyar allampolgarsag megletet. Ha a fentiekben felsorolt dokumentumok kozul egyik sem all kerelmezo rendelkezesere, akkor a hazai anyakonyvezessel egyutt kerelmezni kell a magyar allampolgarsag megletenek igazolasat is.

6/ Szuletes hazai anyakonyvezese: a magyar csaladjogi torveny szerint az anyaval a szuletes pillanataban, illetve bizonyos idovel elotte jogilag hazassagi kapcsolatban levo ferfi tekintendo automatikusan a szuletendo gyermek apjanak. Ez a velelmezes csak magyar birosag elott tamadhato meg.

Fees for passport: see ... http://www.mfa.gov.hu/kulkepviselet/CA/hu/Konzuliinfo/ki_dijak.htm